hehe, 100,001% cukru

[quote="Burza"]Polecam "Tęczę grawitacji" Thomasa Pynchona (z tego jest cytat, Robert ) - jest tam tłumaczenie tego cytatu oraz o wiele, wiele więcej ./quote]


Tłumaczenie (prawie) Angielki :
"paranoicy nie są paranoikami ponieważ są paranoikami ale dlatego, że stawiają siebie, pier...ni idioci, umyślnie w paranoicznych sytuacjach "

Głębokie ? Tyle czy adekwatne do sytuacji ? Ekhm...

_________________
Marek&Buddy&Wena
http://picasaweb.google.com/nitka.marek

Tylko ja nie wiem gdzie tutaj ta czysta, piękna polszczyzna ? Teksty mało zrozumiałe i zakręcone jak "baranie rogi", upuszczone ozdobnikami słownymi.
Jako człowiek o technicznym wykształceniu, preferuje teksty typu "Zobacz jakie to jest Proste" a nie "Zobacz jaki to jestem mądry".
Nie chcę wyjść na lizusa , ale na Forumowego Mistrza Polszczyzny i Zrozumiałego Przekazu (o dowcipie nie wspomnę), wytypowałbym Alkosandra

_________________
Pozdrawiam
Arek Klecz :: JuraTrek.eu

tego nie napisałem , mimo wszystko, po "miszczach" walących równo "puki", "pszyszłem" i nie znających przecinka, klawisza lewy alt, to miła odmiana




tego nie rozumiem



dlaczego "Proste" z wielkiej ?




akurat w tym przypadku stwierdzasz fakt, zero lizusostwa, można tylko zazdrościć i stawiać za przykład

P.S. nie żebym się strasznie czepiał tych byków, chociaż może strasznie się czepiam , sam też mam braki, ale jak już jeden z drugim nie poznał ortografii to niech chociaż sobie zainstaluje przeglądarkę z korektą

Może pogadacie sobie z nową Koleżanką na wycieczce 5 kwietnia?

jedziesz ? ja raczej się nie wyrwę, ale jeśli, to można jednym autem jechać, przynajmniej od Zawiercia

np olbrzymia ilość przymiotników:

Jakie zadanie ma tutaj słowo Ba ?

Wg mnie to czysty ozdobnik który raczej nic do zdania nie wnosi .
A to:

zdanie zupełnie bez sensu z ogromną liczbą niepotrzebnych określeń. Przecież to jakiś pijacki bełkot
A tutaj czysta forma pychy i zarozumiałości.



Błąd ortograficzny ! .
Podobnie jak mój nick z małej litery. Jestem stu-procentowym dyslektykiem.

_________________
Pozdrawiam
Arek Klecz :: JuraTrek.eu

jeszcze kilka takich rozbiorów i padnie blady strach na pisarzy forumowych, o nowych nie wspomnę , proponuję zakończyć temat

Popielam f calei rosciongłoźci. ...
... i biorę się za jakąś robote , bo mnie z pacy wykopią albo (co gorsza !) pozbawią dostępu do internetu .

_________________
Pozdrawiam
Arek Klecz :: JuraTrek.eu

Chciałbym z tego miejsca podziękować za miłe słowa i obiecać ,że nie spocznę na laurach dopuki nie będę potrafił bez problemu stawiać przecinków,dwukropków,średników i innych przerażających mnie robaczków. Pięknie się lęk przed robaczkami nazywa-helmintofobia.Brzmi to co najmniej dostojnie i nobilitująco

_________________
Idiotów na świecie jest mało, ale są tak sprytnie rozstawieni że spotykasz ich na każdym kroku...

Towarzystwo Jurajskie
http://www.jura-pilica.com

nie przejmuj się, Gombrowicz też tego nie potrafił a przecież wybitnym pisarzem był !